
Zapowiedź – free-to-play


Zapowiedź – free-to-play
Witajcie!
Przez lata, od momentu premiery we wczesnym dostępie Steam, w PUBG: BATTLEGROUNDS zaszło wiele zmian. Byliśmy zaszczyceni faktem, że fani z całego świata wybrali naszą wersję battle royale, w której można doświadczyć prawdziwego napięcia, realistycznych wymian ognia i emocjonującej akcji.
Po tym bezprecedensowym sukcesie BATTLEGROUNDS trafiły na kilka innych platform, do graczy konsolowych i mobilnych. Teraz jednak pora na największy przeskok w dziejach BATTLEGROUNDS – do formuły free-to-play. Dzięki temu możemy jeszcze bardziej powiększyć naszą społeczność i zaoferować wszystkim emocje związane z grą, a przy tym ułatwić znajdowanie nowych znajomych, zapewnić szybsze dobieranie graczy, a także, bądźmy szczerzy, dostarczyć naszym obecnym użytkownikom więcej celów.
BATTLEGROUNDS free-to-play będzie też zawierać szereg usprawnień, nad którymi pracowaliśmy – część z nich pojawi się w chwili premiery, inne w kolejnych miesiącach. Teraz naprawdę jest najlepszy czas na granie, więc zapoznajcie się ze szczegółami poniżej, przygotujcie się na wzmocnienie oddziału, lądujcie na polach bitwy i dzielcie się kurczakiem z jak największą liczbą przyjaciół!

BATTLEGROUNDS Plus
W PUBG: BATTLEGROUNDS wszyscy będą mogli grać za darmo! Gracze zaczynają z kontem podstawowym, które daje dostęp do większości elementów i funkcji gry. Zwróćcie jednak uwagę, że niektóre elementy będą dostępne tylko na kontach BATTLEGROUNDS Plus.
BATTLEGROUNDS Plus to nowy produkt, który daje fanom PUBG możliwość wzbogacenia swoich doznań na polach bitwy i wsparcia twórców gry. Plus to jednorazowy zakup o następującej zawartości:
- Produkt/DLC BATTLEGROUNDS Plus będzie w sprzedaży za 12,99 dolarów po przejściu do formuły free-to-play.
- BATTLEGROUNDS Plus odblokowuje dostęp do następujących funkcji:
- Premia +100% do PD biegłości w przetrwaniu
- Karta Kariera – Medal
- Tryb rywalizacji
- Tworzenie meczów niestandardowych.
- BATTLEGROUNDS Plus zawiera następujące przedmioty:
- Kapelusz kapitana z kamuflażem
- Maska kapitana z kamuflażem
- Rękawiczki kapitana z kamuflażem
- Bonusowe 1300 G-Coin

Nagrody i korzyści: Dotychczasowi gracze
Per noi sarebbe stato impossibile arrivare fino a qui senza tutti i sopravvissuti che hanno sostenuto il nostro gioco Nie osiągnęlibyśmy tak wiele bez wszystkich naszych ocalałych, którzy wspierali grę z biegiem lat. W dowód naszej ogromnej wdzięczności wszyscy gracze, którzy posiadali PUBG: BATTLEGROUNDS przed przejściem do formuły free-to-play, automatycznie otrzymają PUBG – SPECJALNY PAKIET PAMIĄTKOWY, który zawiera BATTLEGROUNDS Plus i różne nagrody. Zostaną one automatycznie przydzielone do waszych kont po przejściu na free-to-play. Warunki otrzymania nagród i sposób ich odbioru mogą się różnić w zależności od platformy, więc zapoznajcie się ze szczegółami poniżej.
- Uzyskanie nagród:
- Steam: gracze, którzy kupili lub uzyskali grę przez wykorzystanie kodu przed przejściem na free-to-play z dniem 11 stycznia o 07:00 CET.
- Xbox/Stadia: gracze, którzy stworzyli i skonfigurowali pseudonim w grze po zakupie gry przed przejściem na free-to-play z dniem 11 stycznia o 15:00 CET.
- PlayStation®: Gracze, którzy nabyli PUBG: BATTLEGROUNDS, mogą otrzymać „PUBG — SPECJALNY PAKIET PRZEJŚCIOWY” za darmo z PlayStation® Store w dniach: od 13 grudnia do 10 stycznia.
※ Jeśli chodzi o japońskie konta PlayStation®, prosimy o zapoznanie się z FAQ, ponieważ obowiązują inne warunki.
- Nagrody:
- PUBG – SPECJALNY PAKIET PAMIĄTKOWY:
- BATTLEGROUNDS Plus
- Zestaw skórek stroju:
- Gorset dziedzictwa wprawy w boju
- Kurtka dziedzictwa wprawy w boju
- Rękawiczki dziedzictwa wprawy w boju
- Spodnie dziedzictwa wprawy w boju
- Buty dziedzictwa wprawy w boju
- Dziedzictwo kajdan – patelnia
- Tabliczka – Dziedzictwo wprawy w boju
- PUBG – SPECJALNY PAKIET PAMIĄTKOWY:
- Przydział nagród:
- BATTLEGROUNDS Plus: Nagrody automatycznie trafiają na konto przy pierwszym logowaniu po przejściu na free-to-play.
- Inne nagrody zostaną automatycznie dodane do ekwipunku konta przy pierwszym logowaniu po przejściu na free-to-play.
Przedmioty można znaleźć na karcie „PERSONALIZACJA” > „Użyteczność”.

Przejście na free-to-play
Przejście na free-to-play nastąpi z końcem prac serwisowych na serwerze głównym 12 stycznia 2022 r. Dotyczy to wszystkich platform, na których dostępna jest gra PUBG: BATTLEGROUNDS. Zwracamy uwagę, że prace serwisowe mogą się przeciągnąć, ponieważ będziemy aktualizować sklep na każdej platformie i przekazywać nagrody dotychczasowym graczom.
- Przejście na free-to-play: po zakończeniu prac serwisowych 12 stycznia.
- Harmonogram prac serwisowych na serwerze od 10 stycznia o 19:00 CET do zakończenia prac serwisowych 12 stycznia.
- Platformy: Steam, Kakao, Xbox, PlayStation®, Stadia
Plany zakończenia sprzedaży tytułu PUBG: BATTLEGROUNDS
W związku z przejściem na free-to-play sprzedaż tytułu PUBG: BATTLEGROUNDS zakończy się 10 stycznia o 19:00 CET.
Zakup PUBG: BATTLEGROUNDS przed planowanym zakończeniem sprzedaży uprawnia do nabycia BATTLEGROUNDS Plus oraz PUBG – SPECJALNEGO PAKIETU PAMIĄTKOWEGO po przejściu na free-to-play.
Użytkownicy Xbox/PlayStation®
Od przejścia na free-to-play abonament Xbox Live lub PlayStation® Plus nie będzie wymagany do gry w PUBG: BATTLEGROUNDS. Usługa PUBG: BATTLEGROUNDS w ramach Xbox Game Pass i PlayStation® Now zostanie zawieszona według następującego harmonogramu.
- Koniec świadczenia usługi w ramach Xbox Game Pass:
- 11 stycznia o 11:00 CET
- Koniec świadczenia usługi w ramach PlayStation® Now:
- 11 stycznia o 19:00 CET
Niemcy
Zgodnie z ustawą o ochronie młodych osób PUBG: BATTLEGROUNDS będzie sprzedawany w niemieckim sklepie PlayStation® za 0,25 EUR.
Wydarzenia
Oprócz przedstawionych powyżej korzyści przygotowaliśmy kilka wydarzeń dla uczczenia przejścia PUBG: BATTLEGROUNDS do formuły free-to-play. Więcej informacji można znaleźć w stosownym ogłoszeniu.
FAQ
P: Co zamierzacie zrobić z oszustwami i hakowaniem?
O: Między kontem podstawowym a BATTLEGROUNDS Plus są pewne różnice w dostępnych trybach gry. Częściowo ma to na celu zaoferowanie dodatkowych korzyści przechodzącym na BATTLEGROUNDS Plus, ale ostatecznym powodem ograniczenia dostępu do ważnych elementów gry jest zapobieganie oszustwom. W wypadku trybu rywalizacji uczciwa gra jest najbardziej potrzebna, ponieważ polega on na zaciekłej rywalizacji graczy o punkty rankingowe (RP). Jeśli każdy będzie mógł zagrać w meczu trybu rywalizacji bez żadnych ograniczeń, istnieje obawa, że zwiększy się liczba potencjalnych oszustów, a zbanowanym graczom łatwo będzie wrócić do gry. Oprócz tego, by uniemożliwić działania w rodzaju promocji nieautoryzowanych programów przez tworzenie meczów niestandardowych, część zawartości będzie dostępna tylko w BATTLEGROUNDS Plus. Ponieważ w PUBG: BATTLEGROUNDS można teraz grać za darmo, walka z oszustwami staje się ważna jak nigdy dotąd. Przygotowaliśmy osobny szczegółowy artykuł dotyczący walki z oszustwami, w którym znajdziecie więcej informacji.
P: Czy wynagrodzicie jakoś dotychczasowych graczy?
O: Oczywiście! Bez was wszystkich z PUBG: BATTLEGROUNDS nic by nie wyszło.
- Nagrody:
- PUBG – SPECJALNY PAKIET PAMIĄTKOWY:
- BATTLEGROUNDS Plus
- Zestaw skórek stroju:
- Gorset dziedzictwa wprawy w boju
- Kurtka dziedzictwa wprawy w boju
- Rękawiczki dziedzictwa wprawy w boju
- Spodnie dziedzictwa wprawy w boju
- Buty dziedzictwa wprawy w boju
- Dziedzictwo kajdan – patelnia
- Tabliczka – Dziedzictwo wprawy w boju
- PUBG – SPECJALNY PAKIET PAMIĄTKOWY:
- Przydział nagród:
- BATTLEGROUNDS Plus: Nagrody automatycznie trafiają na konto przy pierwszym logowaniu po przejściu na free-to-play.
- Inne nagrody zostaną automatycznie dodane do ekwipunku konta przy pierwszym logowaniu po przejściu na free-to-play.
P: Czy z możliwością grania za darmo w grze pojawi się jakaś nowa zawartość?
O: Mamy przygotowanych na później kilka niespodzianek! Szczegóły znajdziecie w przyszłych opisach aktualizacji.
P: Co czeka grę w następnej kolejności?
O: W tej chwili cały zespół skupia się na przejściu do formuły free-to-play. Wciąż będziemy jednak wprowadzać nową zawartość, która dostarczy wielu graczom rozrywki i zabawy, jak to się działo dotąd. Przykładem może być mapa Kryptonim: „Kiki”, której premiera została niestety przełożona na połowę 2022 r.(map service plan announcement link). Poza tym, jak zapowiedzieliśmy w opisie aktualizacji 14.2, następna przepustka Survivor będzie dostępna w okolicach marca 2022 r. Więcej szczegółów znajdziecie w przyszłych ogłoszeniach. Dlatego serdecznie zachęcamy do wyczekiwania nadchodzących nowości!
P: Chcę otrzymać zwrot pieniędzy za zakup produktu. Co mam zrobić?
O: Zwrotów za BATTLEGROUNDS Plus lub PUBG: BATTLEGROUNDS dokonuje się zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony konsumentów w danym regionie oraz regulaminami każdej platformy, dlatego też prosimy o kontakt z firmą odpowiedzialną za platformę w celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji.
P: Per i gioJapońskich posiadaczy kont PlayStation® obowiązują inne warunki uzyskania „PUBG – SPECJALNEGO PAKIETU PAMIĄTKOWEGO”. Jakie to warunki?
O: Jeśli chodzi o konta PlayStation® w Japonii, nie możemy oferować darmowych produktów o określonej wartości ze względu na obowiązujące tam przepisy i regulaminy platformy. Dlatego też prosimy o zakup „PUBG – SPECJALNEGO PAKIETU PAMIĄTKOWEGO” za 100 jenów w PlayStation® Store, by uzyskać nagrodę.
Do zobaczenia na polach bitwy Battlegrounds.
Zespół PUBG: BATTLEGROUNDS
